Polityka prywatności
Wersja 1.1, obowiązuje od 18 października 2026 r.
Tu wyjaśniamy, jakie dane osobowe przetwarzamy, kiedy korzystasz z serwisu Zdawalni (zdawalni.pl i aplikacji), po co to robimy, komu je przekazujemy i jakie masz prawa. Dokument spełnia obowiązek informacyjny z art. 13 i 14 RODO, czyli rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679.
1. Administrator danych
Administratorem twoich danych osobowych jest Zdawalni, działalność nierejestrowana prowadzona przez Bartłomieja Kowalczyka (dalej: „Zdawalni” lub „my”).
We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych pisz na zdawalni.support@gmail.com. Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych, bo w naszym przypadku przepisy tego nie wymagają.
2. Jakie dane przetwarzamy, w jakim celu i na jakiej podstawie
Zbieramy tylko dane potrzebne do ułożenia i prowadzenia twojego planu nauki. Większość podajesz sam.
Konto i logowanie
Daneadres e-mail, hasło (przechowywane wyłącznie jako zaszyfrowany skrót), imię lub pseudonim, którym mamy się do ciebie zwracać, data akceptacji regulaminu; jeśli logujesz się kontem Google – identyfikator konta i e-mail przekazane przez Google
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy o świadczenie usługi
Plan nauki i postępy
Danetyp szkoły, klasa, rok matury, przedmioty i poziomy, cele procentowe, wybrane kierunki i uczelnie, twoja motywacja (jeśli ją opiszesz), dostępny czas i tygodniowy rozkład, wyniki samooceny, diagnozy i próbnych matur, odpowiedzi na zadania, poziom opanowania działów, sesje nauki z notatkami, cotygodniowe podsumowania, osiągnięcia i zadania dzienne
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. b RODO
Majturek – asystent AI, ocena wypracowań i trening ustnej
Danetreść rozmów z Majturkiem, przesłane wypracowania i ich ocena, plany wypowiedzi z treningu ustnej, liczba wiadomości i ocen tekstów (dzienne i miesięczne limity, zależne od Pakietu), wybrany styl Majturka
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. b RODO
Przypomnienia SMS
Danenumer telefonu, data wyrażenia zgody, data ostatniego SMS-a
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda; podanie numeru jest dobrowolne
Powiadomienia push
Danedane subskrypcji powiadomień przeglądarki, wybrana godzina przypomnień
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda wyrażona w przeglądarce
Płatność za dostęp
Daneadres e-mail, kwota, waluta, data, identyfikatory płatności, użyty kod założycielski, jaki Pakiet masz (Start, Podstawowy, Pro) i do kiedy, zgoda na rozpoczęcie usługi przed upływem terminu na odstąpienie od umowy
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. b RODO; art. 6 ust. 1 lit. c RODO – obowiązki wynikające z przepisów podatkowych i ewidencji sprzedaży
Tygodniowy raport postępów dla rodzica lub opiekuna (pakiet Pro, na prośbę ucznia)
Daneadres e-mail rodzica lub opiekuna, data zgody ucznia i potwierdzenia adresu przez rodzica; w raporcie tylko liczby: sesje, czas nauki i przewidywane wyniki – nigdy treść rozmów z Majturkiem ani notatek
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda ucznia i potwierdzenie adresu przez rodzica (double opt-in); zgodę wycofasz, usuwając adres w Ustawieniach, a rodzic linkiem w każdym mailu
Sprawdzanie rozwiązania ze zdjęcia (pakiet Pro)
Danezdjęcie rozwiązania – przetwarzane tylko w pamięci i wysyłane do modelu AI (Anthropic) do oceny, nie zapisujemy go; zapisujemy jedynie licznik sprawdzeń w danym dniu
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy (funkcja, o którą prosisz)
Lista zapisów przed startem (osoby bez konta)
Daneadres e-mail, opcjonalnie rola (uczeń, rodzic, nauczyciel) i rok matury, źródło wejścia (np. kampania), data i wersja zgody, skrót adresu IP (sam adres IP nie jest zapisywany); osobisty kod założycielski przypisany do adresu, a gdy ktoś go użyje – które konto to zrobiło, żeby kod działał tylko raz
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda; skrót IP: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – ochrona formularza przed spamem
Uwagi, zgłoszenia błędów w zadaniach, oceny odpowiedzi Majturka
Danetreść uwagi lub zgłoszenia, strona, której dotyczy, ocena odpowiedzi i komentarz do niej
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes: poprawianie jakości aplikacji i treści
Statystyki korzystania z aplikacji
Danezdarzenia bez treści, np. „ukończono onboarding” albo „zakończono sesję”, z ogólnymi parametrami (liczba przedmiotów, czas sesji); szybkość ładowania stron mierzona anonimowo
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. f RODO – rozwój i naprawa usługi
Bezpieczeństwo i naprawa błędów
Daneraporty błędów technicznych z usuniętymi adresami e-mail, nagłówkami i treścią rozmów
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. f RODO – zapewnienie działania i bezpieczeństwa usługi
Kontakt z nami
Daneadres e-mail i treść korespondencji
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO – odpowiedź na twoją sprawę
Roszczenia
Danedane potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, np. przy reklamacji
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. f RODO
| Cel | Dane | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Konto i logowanie | adres e-mail, hasło (przechowywane wyłącznie jako zaszyfrowany skrót), imię lub pseudonim, którym mamy się do ciebie zwracać, data akceptacji regulaminu; jeśli logujesz się kontem Google – identyfikator konta i e-mail przekazane przez Google | art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy o świadczenie usługi |
| Plan nauki i postępy | typ szkoły, klasa, rok matury, przedmioty i poziomy, cele procentowe, wybrane kierunki i uczelnie, twoja motywacja (jeśli ją opiszesz), dostępny czas i tygodniowy rozkład, wyniki samooceny, diagnozy i próbnych matur, odpowiedzi na zadania, poziom opanowania działów, sesje nauki z notatkami, cotygodniowe podsumowania, osiągnięcia i zadania dzienne | art. 6 ust. 1 lit. b RODO |
| Majturek – asystent AI, ocena wypracowań i trening ustnej | treść rozmów z Majturkiem, przesłane wypracowania i ich ocena, plany wypowiedzi z treningu ustnej, liczba wiadomości i ocen tekstów (dzienne i miesięczne limity, zależne od Pakietu), wybrany styl Majturka | art. 6 ust. 1 lit. b RODO |
| Przypomnienia SMS | numer telefonu, data wyrażenia zgody, data ostatniego SMS-a | art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda; podanie numeru jest dobrowolne |
| Powiadomienia push | dane subskrypcji powiadomień przeglądarki, wybrana godzina przypomnień | art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda wyrażona w przeglądarce |
| Płatność za dostęp | adres e-mail, kwota, waluta, data, identyfikatory płatności, użyty kod założycielski, jaki Pakiet masz (Start, Podstawowy, Pro) i do kiedy, zgoda na rozpoczęcie usługi przed upływem terminu na odstąpienie od umowy | art. 6 ust. 1 lit. b RODO; art. 6 ust. 1 lit. c RODO – obowiązki wynikające z przepisów podatkowych i ewidencji sprzedaży |
| Tygodniowy raport postępów dla rodzica lub opiekuna (pakiet Pro, na prośbę ucznia) | adres e-mail rodzica lub opiekuna, data zgody ucznia i potwierdzenia adresu przez rodzica; w raporcie tylko liczby: sesje, czas nauki i przewidywane wyniki – nigdy treść rozmów z Majturkiem ani notatek | art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda ucznia i potwierdzenie adresu przez rodzica (double opt-in); zgodę wycofasz, usuwając adres w Ustawieniach, a rodzic linkiem w każdym mailu |
| Sprawdzanie rozwiązania ze zdjęcia (pakiet Pro) | zdjęcie rozwiązania – przetwarzane tylko w pamięci i wysyłane do modelu AI (Anthropic) do oceny, nie zapisujemy go; zapisujemy jedynie licznik sprawdzeń w danym dniu | art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy (funkcja, o którą prosisz) |
| Lista zapisów przed startem (osoby bez konta) | adres e-mail, opcjonalnie rola (uczeń, rodzic, nauczyciel) i rok matury, źródło wejścia (np. kampania), data i wersja zgody, skrót adresu IP (sam adres IP nie jest zapisywany); osobisty kod założycielski przypisany do adresu, a gdy ktoś go użyje – które konto to zrobiło, żeby kod działał tylko raz | art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda; skrót IP: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – ochrona formularza przed spamem |
| Uwagi, zgłoszenia błędów w zadaniach, oceny odpowiedzi Majturka | treść uwagi lub zgłoszenia, strona, której dotyczy, ocena odpowiedzi i komentarz do niej | art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes: poprawianie jakości aplikacji i treści |
| Statystyki korzystania z aplikacji | zdarzenia bez treści, np. „ukończono onboarding” albo „zakończono sesję”, z ogólnymi parametrami (liczba przedmiotów, czas sesji); szybkość ładowania stron mierzona anonimowo | art. 6 ust. 1 lit. f RODO – rozwój i naprawa usługi |
| Bezpieczeństwo i naprawa błędów | raporty błędów technicznych z usuniętymi adresami e-mail, nagłówkami i treścią rozmów | art. 6 ust. 1 lit. f RODO – zapewnienie działania i bezpieczeństwa usługi |
| Kontakt z nami | adres e-mail i treść korespondencji | art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO – odpowiedź na twoją sprawę |
| Roszczenia | dane potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, np. przy reklamacji | art. 6 ust. 1 lit. f RODO |
Podanie e-maila, hasła i informacji o przedmiotach jest potrzebne do założenia konta i ułożenia planu. Bez nich nie możemy świadczyć usługi. Pozostałe dane są dobrowolne.
Nagrania z treningu ustnej powstają i zostają na twoim urządzeniu. Nie wysyłamy ich na serwer i nie mamy do nich dostępu. Nagranie w ćwiczeniu ustnym jest tylko na twoim urządzeniu i nie jest nigdzie wysyłane – w rozmowie z egzaminatorem znika, gdy wyjdziesz z ekranu. Głos egzaminatora to gotowe pliki dźwiękowe, wspólne dla wszystkich, bez żadnych twoich danych.
Informacje szczególnie wrażliwe. Nie prosimy o dane o zdrowiu, wyznaniu ani poglądach. Jeśli sam wpiszesz takie informacje w rozmowie z Majturkiem lub w notatce (np. że masz dużo stresu), wykorzystamy je wyłącznie do odpowiedzi w aplikacji. Gdy wiadomość wskazuje, że jest ci naprawdę ciężko, Majturek pokazuje numery wsparcia. Nie zapisujemy przy tym żadnej osobnej informacji o twoim samopoczuciu. Możesz w każdej chwili poprosić o usunięcie takich treści.
Automatyczne układanie planu. Plan nauki, szacowany wynik i szanse na wybrany kierunek liczy program na podstawie twoich odpowiedzi. To podpowiedź, którą możesz zmienić, a nie decyzja wywołująca wobec ciebie skutki prawne w rozumieniu art. 22 RODO.
Paczka (nauka ze znajomymi). Jeśli dołączysz do paczki, pozostałe osoby z niej widzą tylko: imię z ustawień, Majturka w twoim stroju, czy dziś już się uczyłeś i ile masz tygodni w planie. Nie widzą wyników, szacunków, diagnozy, przedmiotów, poziomu, kierunku ani rozmów z Majturkiem. Ranking kratek z bieżącego tygodnia pokazuje się tylko wtedy, gdy zgodzą się na niego wszyscy członkowie. Szturchnięcia to gotowe teksty (bez wolnego tekstu) i możesz je wyłączyć. Z paczki wychodzisz w każdej chwili, nikt nie dostaje o tym powiadomienia. Zgłoszenie osoby z paczki trafia tylko do nas.
Karta „Mój tydzień”. Obrazek do udostępnienia tworzysz sam; domyślnie nie ma na nim wyników ani imienia (włączasz je przełącznikami). Link do obrazka zawiera losowy kod, a nie twoje dane, i zapisujemy tylko to, co jest na karcie.
Przypomnienia. Zapisujemy, kiedy i którym kanałem wysłaliśmy przypomnienie i czy je otworzyłeś, żeby nie wysyłać ich za często (najwyżej jedno dziennie, rzadziej, gdy są ignorowane). Treści przypomnienia nie zapisujemy. W dniu, w którym Majturek pokazał numery wsparcia, przypomnienie nie wychodzi; sprawdzamy to na bieżąco w zapisanych już wiadomościach i nie zapisujemy o tym osobnej informacji.
Nie prowadzimy profilowania marketingowego i nie sprzedajemy twoich danych.
3. Komu przekazujemy dane
Korzystamy z usług zewnętrznych dostawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu (podmioty przetwarzające) na podstawie umów powierzenia przetwarzania. Każdy dostaje tylko dane potrzebne do swojego zadania.
Supabase
Do czegobaza danych i logowanie
GdzieUE (Frankfurt)
Vercel
Do czegohosting strony i aplikacji, anonimowy pomiar szybkości stron
GdzieUE (Frankfurt); firma z USA
Anthropic
Do czegomodel AI, na którym działa Majturek, ocena wypracowań i podsumowania tygodnia
GdzieUSA
Stripe
Do czegoobsługa płatności
GdzieUE (Irlandia) i USA
Resend
Do czegowysyłka e-maili do osób z listy zapisów
GdzieUSA
SMSAPI.pl (LINK Mobility Poland)
Do czegowysyłka przypomnień SMS, tylko gdy je włączysz
GdziePolska
Sentry
Do czegoraporty błędów technicznych
GdzieUE (Niemcy)
Google
Do czegoskrzynka kontaktowa; logowanie kontem Google, jeśli z niego korzystasz
GdzieUE i USA
Dostawca powiadomień przeglądarki (np. Google, Apple, Mozilla)
Do czegodostarczenie powiadomienia push na twoje urządzenie
Gdziezależnie od przeglądarki
| Dostawca | Do czego | Gdzie |
|---|---|---|
| Supabase | baza danych i logowanie | UE (Frankfurt) |
| Vercel | hosting strony i aplikacji, anonimowy pomiar szybkości stron | UE (Frankfurt); firma z USA |
| Anthropic | model AI, na którym działa Majturek, ocena wypracowań i podsumowania tygodnia | USA |
| Stripe | obsługa płatności | UE (Irlandia) i USA |
| Resend | wysyłka e-maili do osób z listy zapisów | USA |
| SMSAPI.pl (LINK Mobility Poland) | wysyłka przypomnień SMS, tylko gdy je włączysz | Polska |
| Sentry | raporty błędów technicznych | UE (Niemcy) |
| skrzynka kontaktowa; logowanie kontem Google, jeśli z niego korzystasz | UE i USA | |
| Dostawca powiadomień przeglądarki (np. Google, Apple, Mozilla) | dostarczenie powiadomienia push na twoje urządzenie | zależnie od przeglądarki |
Rozmowy z Majturkiem. Żeby Majturek mógł odpowiedzieć, przekazujemy do Anthropic treść rozmowy oraz potrzebne informacje o twoim planie i postępach, w tym imię lub pseudonim, którym się do ciebie zwraca. Nie przekazujemy twojego adresu e-mail. Zgodnie z warunkami komercyjnymi Anthropic nie wykorzystuje tych danych do trenowania swoich modeli.
Płatności. Dane karty lub konta bankowego podajesz bezpośrednio Stripe i nie mamy do nich dostępu. Stripe przetwarza część danych jako odrębny administrator, na zasadach opisanych w swojej polityce prywatności.
Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy. Część dostawców ma siedzibę w USA. Dane trafiają tam na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework), jeśli dostawca jest nią objęty, albo na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). Kopię tych zabezpieczeń możesz otrzymać, pisząc na zdawalni.support@gmail.com.
Dane możemy też udostępnić organom publicznym, jeśli obowiązek wynika z przepisów prawa.
4. Jak długo przechowujemy dane
Konto, plan, postępy, rozmowy z Majturkiem
Okresdo usunięcia konta; z kopii zapasowych znikają w ciągu 30 dni
Konto nieużywane
Okrespo 12 miesiącach bez logowania wyślemy przypomnienie, a po kolejnych 30 dniach usuniemy konto
Dane o płatnościach
Okres5 lat od końca roku, w którym nastąpiła płatność (przepisy podatkowe); po usunięciu konta zostają tylko dane potrzebne do rozliczeń
Lista zapisów
Okresdo wysłania wiadomości o starcie i upływu ważności kodu rabatowego, nie dłużej niż 30 dni po starcie, albo do wycofania zgody
Numer telefonu
Okresdo wyłączenia SMS-ów w Ustawieniach, usunięcia numeru lub usunięcia konta
Korespondencja z nami
Okres2 lata od zakończenia sprawy
Dane do roszczeń
Okresdo upływu terminu przedawnienia roszczeń
| Dane | Okres |
|---|---|
| Konto, plan, postępy, rozmowy z Majturkiem | do usunięcia konta; z kopii zapasowych znikają w ciągu 30 dni |
| Konto nieużywane | po 12 miesiącach bez logowania wyślemy przypomnienie, a po kolejnych 30 dniach usuniemy konto |
| Dane o płatnościach | 5 lat od końca roku, w którym nastąpiła płatność (przepisy podatkowe); po usunięciu konta zostają tylko dane potrzebne do rozliczeń |
| Lista zapisów | do wysłania wiadomości o starcie i upływu ważności kodu rabatowego, nie dłużej niż 30 dni po starcie, albo do wycofania zgody |
| Numer telefonu | do wyłączenia SMS-ów w Ustawieniach, usunięcia numeru lub usunięcia konta |
| Korespondencja z nami | 2 lata od zakończenia sprawy |
| Dane do roszczeń | do upływu terminu przedawnienia roszczeń |
Gdy wycofasz zgodę, od tej chwili przestajemy przetwarzać dane, które się na niej opierały.
5. Twoje prawa
Masz prawo do:
- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
- sprostowania danych (większość zmienisz sam w Ustawieniach),
- usunięcia danych – konto usuniesz w Ustawieniach albo prosząc nas mailowo,
- ograniczenia przetwarzania,
- przenoszenia danych – na prośbę wyślemy ci je w pliku w popularnym formacie,
- sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
- wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem (SMS-y i powiadomienia wyłączysz w Ustawieniach, a z listy zapisów wypiszesz się linkiem w każdym mailu).
Żeby skorzystać z tych praw, napisz na zdawalni.support@gmail.com z adresu przypisanego do konta. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca. Możemy poprosić o potwierdzenie, że to ty.
Jeśli uważasz, że przetwarzamy dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
6. Wiek użytkowników
Ze Zdawalni mogą korzystać osoby, które ukończyły 16 lat, oraz osoby młodsze za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego. Zakładając konto, potwierdzasz jedno z dwóch. Jeśli dowiemy się, że konto założyła osoba poniżej 16 lat bez takiej zgody, usuniemy je. Rodzic lub opiekun może się z nami skontaktować pod adresem zdawalni.support@gmail.com.
7. Majturek to sztuczna inteligencja
Majturek nie jest człowiekiem. Jego odpowiedzi tworzy model AI i mogą zawierać błędy. Nie podawaj w rozmowie danych, których nie musisz, np. adresu zamieszkania, numeru telefonu ani informacji o innych osobach.
9. Bezpieczeństwo
Połączenie z serwisem jest szyfrowane (HTTPS). Hasła przechowujemy wyłącznie jako zaszyfrowane skróty. Baza danych pozwala każdemu użytkownikowi odczytać tylko jego własne dane, a dostęp administracyjny ma wyłącznie administrator. Z raportów błędów automatycznie usuwamy adresy e-mail i treść rozmów.
10. Zmiany polityki prywatności
Gdy zmienimy politykę, zaktualizujemy numer wersji i datę na górze tej strony. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub mailem, zanim wejdą w życie.